William Kentridge: The Battle Between YES and NO

The Battle Between YES and NO
William Kentridge

16/4 2026—7/9 2026
Galerie 1 & 2

Kurátorka: Christelle Havranek


Výstava The Battle Between YES and NO (Souboj mezi ANO a NE) je vůbec první rozsáhlou přehlídku v Česku věnovanou Williamu Kentridgovi, jednomu z nejvýznamnějších umělců současnosti. Kentridge vyrůstal v Johannesburgu během apartheidu, v rodině hluboce oddané myšlenkám sociální spravedlnosti. Už jako student se zapojil do aktivistických hnutí proti apartheidu. Tyto zkušenosti formovaly jeho uměleckou praxi, která odráží sociální a historické napětí Jihoafrické republiky a zároveň se dotýká univerzálních témat lidské existence. 

Kentridge pracuje napříč médii, od kresby, sochy performance po film a operu. Tradiční techniky propojuje s kolaborativním experimentem. Jeho tvorba čerpá z mnoha zdrojů, mimo jiné z vlastní biografie, politiky, dějin umění, vědy, literatury či hudby. Vytváří tak vizuální jazyk založený na imaginaci, mnohoznačnosti a hravosti. Během více než čtyř desetiletí rozvinul osobitý přístup, který vědomě přijímá improvizaci a neznámo.

Jeho díla byla vystavena po celém světě – v MoMA v New Yorku, pařížském Louvru, Museo Reina Sofía v Madridu, v institucích Kapského Města jako je Zeitz MOCAA a Norval Foundation, či v Royal Academy of Arts v Londýně. Účastnil se Documenty (1997, 2002, 2012) i Benátského bienále (1993–2015). V roce 2016 založil v Johannesburgu The Centre for the Less Good Idea, prostor věnovaný mezioborové tvorbě, experimentu a kolektivnímu myšlení.

Název výstavy The Battle Between YES and NO odkazuje na sérii raných tisků a animací, v nichž Kentridge hravě zkoumá afirmace a popření, když anglická slova “Yes” and “No” splývají v “Noise” Výstava sleduje jeho tvůrčí proces a dlouhodobý zájem o témata vyhnanství, jazyka a touhy. 

Expozice pojatá jako prostorová koláž se rozvíjí jako soustava vzájemně propojených fragmentů. Sleduje Kentridgovu cestu od raných uhlem animovaných filmů až po současné multidisciplinární projekty. Ukazuje jeho přesvědčení, že komplexita je protipólem dogmatické jistoty. Přestože vychází z jihoafrické zkušenosti, jeho tvorba se dotýká univerzálních emocí a témat viny, touhy, zoufalství či křehkosti naděje. Silně rezonuje se světem poznamenaným politickou polarizací a nebezpečím neústupných přesvědčení. 

Výstava The Battle Between YES and NO propojuje mezinárodní zápůjčky s díly ze sbírky Kunsthalle Praha. Představuje rané animované filmy ze série Drawings for Projection (Kresby pro projekci, 1989–2020), které evokují období přechodu Jihoafrické republiky od apartheidu, a zároveň divadelně pojaté práce, jako jsou kinetický model Right into Her Arms (Přímo do její náruče, 2016) a projekt O Sentimental Machine (Ó, sentimentální stroj, 2015), reflektující ztroskotané utopie. Součástí výstavy je také nedávná video instalace To Cross One More Sea (Překročit ještě jedno moře, 2024), která se zamýšlí nad tématy exilu a vysídlení, i díla vytvořená speciálně pro Prahu, například A Letter to Felice (Dopis pro Felice, 2026).

Projekt doprovází publikace A Natural History of the Studio. Vychází z přepisu Kentridgových Slade Lectures, které v roce 2024 přednesl na Univerzitě v Oxfordu, a nabízí hluboký vhled do jeho tvůrčího procesu. Česká edice – Anatomie ateliéru, vydaná ve spolupráci s Éditions Cosee, obsahuje také kurátorský text Christelle Havranek.

Výstavu iniciovala Kunsthalle Praha a vzniká ve spolupráci s umělcem, se Studiem Williama Kentridge a výstavní designerkou Squatelier.

Návštěvnictvu bude během výstavy k dispozici audioguide vzniklý ve spolupráci Kunsthalle Praha a platformy Cabinet of Wonders.

Můžete si také prohlédnout kurátorský text k výstavě od Christelle Havranek.


PROGRAM K VÝSTAVĚ

Podvečírek: William Kentridge v dialogu s Christelle Havranek

Podvečírek: William Kentridge v dialogu s Christelle Havranek

13/4 2026 18.00
Členské preview výstavy William Kentridge: The Battle Between YES and NO

Členské preview výstavy William Kentridge: The Battle Between YES and NO

15/4 2026 11.00–21.00
Členská komentovka: The Battle Between YES and NO s kurátorkou Christelle Havranek

Členská komentovka: The Battle Between YES and NO s kurátorkou Christelle Havranek

15/4 2026 18.00
Komentovka pro učitelstvo: William Kentridge

Komentovka pro učitelstvo: William Kentridge

30/4 2026 17.00
Komentovka: The Battle Betweeen YES and NO

Komentovka: The Battle Betweeen YES and NO

17/5 2026 16:00
Kurátorská komentovka: The Battle Betweeen YES and NO s Christelle Havranek

Kurátorská komentovka: The Battle Betweeen YES and NO s Christelle Havranek

27/5 2026 19:00
Designer Workshop: Drawing Spot Coffee Pot s Marií Špačkovou

Designer Workshop: Drawing Spot Coffee Pot s Marií Špačkovou

31/5 2026 10:00–13:00
Den dětí v Kunsthalle Praha: Přiveďte svého dospělého zdarma

Den dětí v Kunsthalle Praha: Přiveďte svého dospělého zdarma

1/6 2026 11:00–19:00
KunstKino: Self-Portrait as a Coffee-Pot

KunstKino: Self-Portrait as a Coffee-Pot

3/6 2026 19:00
V rámci doprovodného programu k výstavě William Kentridge: The Battle Between YES and NO zhlédnou návštěvníci a návštěvnice výběr z autorské série Self-Portrait as a Coffee-Pot...
Komentovka: Opera jako (de)koloniální projekt s muzikoložkou Terezou Havelkovou

Komentovka: Opera jako (de)koloniální projekt s muzikoložkou Terezou Havelkovou

7/6 2026 16:00
Members Designer Workshop: Drawing Spot Coffee Pot s Marií Špačkovou

Members Designer Workshop: Drawing Spot Coffee Pot s Marií Špačkovou

14/6 2026 10:00–13:00
Kurátorská komentovka: The Battle Between YES and NO s Christelle Havranek (ENG)

Kurátorská komentovka: The Battle Between YES and NO s Christelle Havranek (ENG)

17/6 2026 19:00

INFORMAČNÍ MATERIÁLY K VÝSTAVĚ


PODVEČÍREK: WILLIAM KENTRIDGE V DIALOGU S CHRISTELLE HAVRANEK


GALERIE


PARTNEŘI VÝSTAVY